মিয়ানমারের বিরোধী জাতীয় ঐক্য সরকার সম্প্রতি যুক্তি তুলে ধরেছে যে আন্তর্জাতিক সংবাদ মাধ্যমের দ্বারা তাদের ভুলভাবে দেখানো হয়েছে।
এনইউজি প্রেসিডেন্টের কার্যালয়ের মুখপাত্র কিয়াও জাও বুধবার এক বিবৃতিতে ভয়েস অফ আমেরিকাকে বলেন, এনইউজি কোনো নির্বাসিত সরকার নয় কারণ ভারপ্রাপ্ত প্রেসিডেন্ট , প্রধানমন্ত্রী এবং মন্ত্রিসভার অনেক সদস্য সহ বেশিরভাগ সিনিয়র নেতারা এখনও মিয়ানমারে থাকেন এবং কাজ করেন।
দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস, বিবিসি এবং আল জাজিরা সহ আন্তর্জাতিক সংবাদ সংস্থাগুলি এনইউজিকে "নির্বাসিত সরকার," "ছায়া সরকার" এবং "নির্বাসিত সমান্তরাল সরকার" হিসাবে উল্লেখ করেছে।
একটি অ্যাডভোকেসি গ্রুপ, মিয়ানমারের জন্য বিশেষ উপদেষ্টা পরিষদ, এনইউজি এর অবস্থানকে আরও বাড়িয়ে দিয়েছে যে এটি নির্বাসিত নয়। গ্রুপের সহ-প্রতিষ্ঠাতা, ক্রিস সিডোটি, ফেব্রুয়ারির শুরুতে টুইটারে পোস্ট করা একটি ভিডিওতে বলেন, “আমি জোর দিয়ে বলতে চাই যে এনইউজি নির্বাসিত নয়। এনইউজির অধিকাংশই মিয়ানমারে অবস্থান করছেন। এটি কারো ছায়ায় নয়।"
ন্যাশনাল লিগ ফর ডেমোক্রেসি পার্টির কথা উল্লেখ করে, যেটি দুই বছর আগে একটি অভ্যুত্থানে সরকারকে উৎখাত করেছিল, তিনি আরো বলেন, “আমরা এনএলডি নেতৃত্বের সাথে সম্মিলিতভাবে এবং ব্যক্তিগতভাবে সর্বদা অনলাইনে কাজ করে চলেছি।
তিনি বলেন,“এটি একটি সক্রিয় সরকার যারা আমাদের পরামর্শকে স্বাগত জানাতে এবং তাদের নিজস্ব সিদ্ধান্ত নিতে প্রস্তুত; এবং আমরা দেখতে পাই যে এনইউজি ইতোমধ্যেই একটি সরকারের মতো কাজ করছে যেগুলি এটি নিয়ন্ত্রণ করে এবং যে অঞ্চলগুলি তাঁরা নিয়ন্ত্রণ করে সেখানে জাতিগোষ্ঠীগত সংগঠনগুলির সাথে সহযোগিতামূলকভাবে কাজ করছে।"
এদিকে ডেভিড ম্যাথিসন, যিনি একজন দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া বিশ্লেষক, তিনি মঙ্গলবার ভয়েস অফ আমেরিকাকে একটি ইমেইলে বলেছেন যে "এনইউজি নির্বাসিত নয় এমন দাবি করা হাস্যকর। স্পষ্টতই, নিরাপত্তার কারণে, এনইউজি মন্ত্রীরা দেশের অভ্যন্তরে কোথাও সমান্তরাল শাসনের কিছু সমাবেশে থাকতে পারেন না।"
তিনি আরো বলেন,"মিয়ানমারের অভ্যন্তরে এবং বাইরের অনেক লোক, মিয়ানমারের সেনাবাহিনীর বিরোধী একটি সর্বোচ্চ রাজনৈতিক সংস্থা হওয়ার এনইউজি-এর দাবিগুলিতে অসন্তুষ্টি প্রকাশ করে। বিশেষ করে যখন এনইউজি ভুল করে বা সাফল্য দাবি করে যা তার নিজস্ব নয়।”
ম্যাথিসন বলেন যে "ছায়া সরকার" শব্দটি প্রায়শই একটি বিরোধী সরকারকে চিত্রিত করতে ব্যবহৃত হয় যা বর্তমানে ক্ষমতায় নেই এবং সাধারণ নির্বাচনের জন্য অপেক্ষা করছে। তিনি পরামর্শ দিয়েছেন যে "পরিভাষা সম্পর্কে মূল্যবান" হওয়ার পরিবর্তে, আন্তর্জাতিক মিডিয়া এবং মানবাধিকার গোষ্ঠীগুলির "রাজনৈতিক সত্তাগুলিকে সঠিকভাবে চিহ্নিত করতে" সতর্ক হওয়া উচিত।